31 Ogos 2003

Merdeka, UMNO, dan Ishak Mohamad

Di tengah-tengah kemeriahan sambutan merdeka ini, saya teringat akan seorang sahabat saya, Ishak Mohamad. Ishak, bagi saya, merUpakan seorang aktivis UMNO yang langka pada zaman kini. Dia memegang kuat idealisme pemimpin-pemimpin UMNO yang sekaligus pejuang kemerdekaan dulu. Dia berjuang di cawangannya, Kemus, Alor Gajah, tanpa pamrih, tanpa mengharapkan apa-apa. Perjuangannya murni demi kemajuan masyarakat cawangannya. Banyaklah usaha yang dilakukannya. Sebagai contoh, dia berusaha menggerakkan usaha menternak kambing pada tahun 80-an untuk mendorong pemuda-pemuda di kampungnya berdikari. Saya ketika itu bekerja di Kuala Lumpur, juga turut menyumbang sebagai tanda sokongan. Begitu juga rakan sekerja, Suhaimi Hamid (kini pengarang majalah Hidayah). Tapi usahanya gagal. Kenapa? Tentu banyak sebabnya. Mungkin belia-belia itu belum sedia menerima perubahan. Mungkin mereka tidak faham matlamat projek itu. Mungkin ada yang tak suka, iri dan dengki. Mungkin dan seribu kemungkinan.

Ishak merupakan tokoh di cawangannya yang altruisme, bukan egois. Dia sanggup mengorbankan diri dan keluarganya demi parti dan masyarakat. Sementara ada segelintir pemimpin yang mengambil kesempatan dalam parti untuk kepentingan diri sendiri. Sehingga ada yang berpendapat, idealisme dan cara yang ditempuh oleh Ishak hanya sesuai pada tahun 40-an hinga 50-an saja. Dengan kata lain, jika Ishak hidup pada zaman Dato' Onn, tentulah dia menyerlah!

"Bagaimana hendak membantu orang, kalau diri sendiri tidak berkemapuan dari segi material. Oleh itu, kita kayakan diri sendiri dulu, barulah dapat membantu orang yang perlu bantuan." Tapi Ishak tidak menempuh cara itu. Mulutnya amat berat kalau dia terpaksa meminta bantuan ini itu kepada mereka yang sepatutnya memberi bantuan.

Dia suka berterus terang dan menongkah arus. Cara ini membuat dirinya amat sukar survive dalam politik. Kalau dia nampak sesuatu yang tidak kena, dia dengan lantang menegur, tak peduli kedudukan seseorang, tak terkecuali tokoh parti. Dia pernah tewas dalam pemilihan pemuda bahagain Alor Gajah dengan majoriti yang tipis.

Dia juga pernah membangkitkan semangat patriotisme dengan sambutan merdeka yang penuh meriah di kampungnya, jauh sebelum orang lain membuatnya seperti kita lihat kini. Dia memimpin tunjuk perasaan membantah pihak pengurusan A Fomosa Water World yang berhampiran kampungnya kerana menggunakan nama peninggalan penjajah. Dia menggesa orang-orang kampungnya memulaukan pusat rekreasi tersebut.

Itulah sebahagian usaha Ishak, seorang anak merdeka, pada zaman anak-anak muda tidak peduli dengan itu semua. Adakah Ishak tewas dalam perjuangannya? kelihatannya ya, tapi hakikatnya: TIDAK!

30 Ogos 2003

KAYAK MERDEKA: MELAKA - DUMAI

Pagi tadi, saya mendengar siaran Radio Malaysia Melaka (RMM) yang sedang menemubual Encik Haji Idris mengenai 46 peserta yang berkayak dari Melaka ke Dumai. Pagi ini, jam 7.30 WIB seharusnya mereka bertolak kembali ke Melaka. Tapi terpaksa ditunda sejam kerana 18 peserta mengalami sakit perut. Kata En. Idris, di Dumai mereka dijamu makan dan mereka makan apa saja yang dihidang dengan berselera. Rombongan ini terpaksa naik ke dalam bot sekitar 10 batu nautika kerana dihempas ombak yang kuat di Tanjung Jati.

Encik Idris juga menceritakan sambutan pemuda di sana. Begitu juga sambutan walikota Dumai yang begitu hangat. Mereka dalam keadaan yang jauh kekurangan dari segi material, tapi dapat menyambut rombongan kayak dengan penuh meriah. Walikota Dumai juga menyatakan hasrat agar tahun depan belia Dumai mampu berperahu Naga ke Melaka. Syabas!

Saya juga mencadangkan kepada pemerintah daerah kabupaten Bengkalis (dulu Dumai adalah bahagian dari Bengkalis), agar membuat pelayaran Lancang Kuning ke Melaka. Alasannya: (1) Lancang Kuning merupakan kisah legendaris dari Bengkalis, (2) Orang-orang di kabupaten Bengkalis sejak dulu lagi mempunyai hubungan erat dengan Melaka. Mereka dulu hanya bersampan sahaja ke Melaka, Muar, Batu Pahat dan Singapura. (3) Menjalinkan hubungan mesra antara kedua daerah ini. Bagaimana Pak Bupati? Insya Allah.

28 Ogos 2003

Kita tidak selamat di jalan raya
Dua berita akhbar sungguh menyayat hati hari ini. Pertama, seorang kanak-kanak, Mohd. Helmi Mohd Noor, 3, yang sedang menunggu kepulangan bapanya mati setelah dilanggar oleh kereta bapanya yang baru pulang dari kerja di Rumah Murah Kampung Gong Gemia, Paka, Dungun. Kedua, tiga lelaki dan dua wanita rakan sekerja maut apabila kereta yang mereka naiki bertembung dengan sebuah lori sayur di Kilometer 144 Jalan Kuantan-Kuala Lumpur dekat Temerloh.

Sebelum ini, pada 24 Ogos, 12 orang terkorban dalam kemalangan maut di Kilometer 36, Jalan Ipoh - Kuala Lumpur di kawasan Serendah, termasuk lima ahli keluarga. Rentetan kemalangan ini sungguh membimbangkan, kerana jalan raya merupakan di antara pembunuh utama di Malaysia. Sebahagiannya disebabkan oleh pemandu-pemandu yang tidak berdisiplin, tidak sabar dan mementingkan diri sendiri.

Kita dapat menilai watak sebenarnya seseorang itu pabila mereka berada di jalan raya. Saya kenal seseorang yang berpendidikan tinggi yang kelihatan baik dan sopan, tapi pabila dia berada di jalan raya, masya Allah, kita tidak percaya orang tersebut berbeza sekali sewaktu di pejabat.

Malang tidak berbau, itulah yang dapat kita katakan pabila membaca berita seorang kanak-kanak mati dilanggar bapanya sendiri. Kejadian ini berulang lagi dan mungkin akan berulang. Jadi berhati-hatilah ketika memandu walau bukan di jalan raya sekalipun!





27 Ogos 2003

Sultanah Kedah Mangkat

Sultanah Kedah Mangkat

NNALILLAHI WAINNA ILAIHI RAJI'UN
Utusan Malaysia Online - Dalam Negeri: "ALOR STAR 26 Ogos - Sultanah Kedah, Tuanku Bahiyah Almarhum Tuanku Abdul Rahman mangkat pada pukul 12.23 tengah hari ini di Istana Kuala Cegar, Anak Bukit setelah gering sejak seminggu lalu.
Almarhum yang berusia 73 tahun, mangkat dua hari selepas ulang tahun kelahiran baginda. Baginda dilahirkan pada 24 Ogos 1930."

26 Ogos 2003

Atjeh jadi Aceh atau Acheh?

Atjeh jadi Aceh atau Acheh?

Aceh kini bergolak. Tentera Indonesia memerangi habis-habisan pejuang Gerakan Aceh Merdeka (GAM). Tapi fokus saya bukan soal peperangan, tapi soal ejaan.

Di Indonesia, ketika ejaan lama Aceh ditulis sebagai Atjeh, Jakarta sebagai Djakarta, Cirebon sabagai Tjirebon. Setelah Ejaan Yang Disempurnakan (EYD) tahun 1972, maka nama-nama tempat tersebut berubah seperti sekarang.

Tapi akhbar-akbar berbahasa Melayu (Utusan Malaysia & Berita Harian) masih menulis Aceh sebagai Acheh, tapi tidak Djakarta, tidak pula Chirebon. Mengapa? Mengapa Aceh tidak ditulis sebagaimana ejaan rasmi di Indonesia? Padahal akhbar berbahasa Inggeris, misalnya: New Straits Time, menulis Aceh seperti ejaan rasmi di Indonesia, yakni Aceh. Begitu juga media-media luar yang lain.

Namun, sejak Indonesia mengisytiharkan Darurat Militer di Aceh, Berita Harian telah menggunakan ejaan yang betul. Syabas!

P. S.: Ejaan nama saya ketika di Sekolah Rendah adalah Sjafrein, tapi dengan adanya penyeragaman ejaan antara Indonesia dan Malaysia tahun 1972, maka saya pun mengubah ejaan nama saya menjadi Syafrein.

Sebutan "keinggerisan"

Sebutan "keinggerisan"

IKIM adalah singkatan dari Institut Kefahaman Islam. Namanya jelas bagi bagi kita, menggunakan bahasa Melayu. Tapi anehnya, singkatan IKIM disebut dengan "Aikim'. silap-silap jadi aiskrim. Sepatutnya jika nama suatu lembaga itu berbahasa Melayu, cara menyebutnya pun cara Melayu. Bukan cara Inggeris. Kalau kita sendiri menyebut begitu, apalagi orang asing.

Dulu, orang menyebut Talasco sebagaimana orang putih menyebutnya, Telesco padahal "Tahan Lasak Company" itu adalah syarikat tempatan.

Kalau orang asing menyebut Selangor sebagai Selengor dan Klang sebagai Kleng, maka dapat difahami. Tapi, bila kita anak Melayu berbahasa Inggeris menyebutnya seperti mereka juga, waduh! Tidakkah bagus kalau kita memberi teladan.

Kita berada di benua Asia. Cara kita menyebut perkataan Asia pun berbeza dari orang yang bukan Asia. Saya mencadangkan supaya kita bila berbahasa Inggeris tetap menyebut Asia, bukan Aesie. Ini cadangan saja. Tapi kadang-kadang kalau tidak ikut cara bukan Asia, nampak sangat kita tak pandai cakap orang putih... hehe!

25 Ogos 2003

Pengaruh Indonesia dalam Muzik dan Filem Malaysia (2)

Ketika popular lagu Broery & Dewi Yul 'Jangan ada dusta diantara kita', maka tak lama kemudian muncul Casey dengan judul lagu 'Jangan ada Benci'. Baru-baru ini Siti Nurhaliza muncul dengan lagu "Bukan Cinta Biasa", mengingat saya dengan judul sinetron "Bukan Perempuan Biasa" yang dilakonkan Christine Hakim melalui Astro Ria.

Judul menggunakan perkataan 'bukan' ini memang sering dugunakan di Indonesia. Misalnya: 'Bukan Pasar Malam' 'Hatiku Bukan Pualam' dan ini mengingatkan saya judul filem Malaysia 'Hati Bukan Kristal' lakonan Erma Fatima.

Pautan:

Bukan Perempuan Biasa
Pengaruh Indonesia dalam Muzik dan Filem Malaysia (1)

Melayu tak tau sebut perkataan Melayu

Melayu tak tau sebut perkataan Melayu

Beberapa hari yang lalu penyampai TV3, Azmi Aziz, menyebut perkataan ungu sebagai unggu ketika dia menyampaikan berita tentang produk L'Oreal. Sebagai penyampai, amat tidak elok menyebut perkataan Melayu secara salah. Sebab ini akan menjadi ikutan. Ramai orang Melayu sekarang tidak pandai menyebut dengan betul perkataan Melayu. Saya juga telah mendengar seorang guru menyebut perkataan ini secara salah. Ada penyanyi yang menyanyikan puisi Amir Hamzah menyebut perkataan "termangu" sebagai "termanggu". Saya khuatir suatu hari nanti mereka akan menyebut minyak wangi sebanyak "minyak wanggi".