Pengaruh Indonesia dalam Muzik dan Filem Malaysia (1)
Pagi ini dalam perjalanan dari Alor Gajah ke Masjid Tanah, Melaka, aku mendengar sebuah lagu lama yang berkumandang dari Radio Melaka (RMM). Lagu itu cukup popular di Indonesia pada tahun 70-an, judulnya: "Sendiri" nyanyian Bimbo, hasil karya Titiek Puspa. Untuk lirik lengkapnya cuba klik di sini
Tapi pagi ini lagu itu dinyanyikan oleh penyanyi Malaysia yang juga popular tahun 70-an, Dhalan Zainuddin. Dhalan memang popular kerana menyanyikan lagu-lagu Bimbo seperti: "Ballada Seorang Biduan" (yang diubah judulnya "Kisah Seorang Biduan"), dan "Abang Beca". Lagu "Sendiri" ini juga diubah sedikit liriknya "Kini hilang menusuk dan sendu" menjadi "Kini hilang menusuk dan sedih".
Ketika itu istilah "Ballada" belum popular di Malaysia, begitu juga perkataan "sendu". Tapi kini istilah-istilah yang dulunya hanya popular di Indonesia, juga telah popular di Malaysia. Maka tidak hairaran kalau judul-judul lagu di Malaysia kini ada yang menggunakan perkataan-perkataan: "legenda" (tapi masih ada yang baca "lagenda"), "epik", "bisa" "kidung", "tembang", "pasrah" dan banyak lagi.
Bahkan ada yang menciduk bulat-bulat, misalnya: "Bernafas dalam Lumpur" dari kumpulan Wing, diambil dari judul filem Indonesia tahun 1970 yang dibintangi oleh Suzanna. Nama Farouk mulai populer ketika bermain dalam film 'Bernafas dalam Lumpur' ini arahan sutradara Turino Djunaidy (1970), yang juga menampilkan Rachmat Hidayat. Film Indonesia pertama yang menonjolkan adegan seks ini dianggap sebagai film yang memicu kebangkitan produksi film di era 1970-an.
Tahun 2002 yang lalu, disiarkan iklan sebuah drama TV berjudul "Tirai Kasih yang Terkoyak". akan ditayangkan. Sayang aku tak sempat meyaksikan tayangannya. Maka aku teringat pada tahun 1999 di Indonesia disiarkan sinetron dengan judul yang sama disutradarai oleh Ismail Subardjo. Saya masih menyimpan T-Shirt "Tirai Kasih Yang Terkoyak" ini yang dihadiahkan oleh Pak Ismail sendiri.
Begitu juga, kumpulan Sweet Charity dari Singapura pernah popular dengan lagu Ebiet G Ade "Camelia". Penyanyi-penyanyi dangdut Malaysia popular dengan menciduk lagu-lagu dangdut Indonesia. Istilah dangdut itu sendiri adalah buatan Indonesia.
Bahkan Siti Nurhaliza menyanyikan lagu "Tiga Malam" yakni lagu yang dinyanyikan oleh Lilis Suryani tahun 60-an. Agak lucu juga bila kita mendengar Siti menyanyikan lagu "Lagu Untukmu", perkataan "sewindu" dalam lirik lagu tersebut di tukar menjadi "serindu".
30 April 2003
24 April 2003
Lelaki 4 isteri, 50 anak didakwa rogol anak kandung
KOTA BHARU 22 April - Seorang lelaki beristeri empat yang mempunyai 50 orang anak dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas tuduhan merogol anak kandungnya yang berusia 11 tahun.
Tertuduh Tengku Ismail Tengku Ibrahim, 56, yang bekerja sebagai pemborong am didakwa melakukan perbuatan itu di rumahnya dekat Kampung Khatib Ali, Jalan Bayam, di sini pada pertengahan tahun lalu.
Tengku Ismail yang tidak mengaku salah meminta kes ini dibicarakan selepas jurubahasa membacakan pertuduhan terhadapnya.(23/04/2003)
Nelayan rogol anak dipenjara 45 tahun
Oleh: SITI MARIAM MD ZIN
ALOR STAR 20 Mac - Mahkamah Sesyen di sini hari ini menjatuhkan hukuman penjara 45 tahun dan sebatan 21 kali ke atas seorang nelayan kerana merogol anak kandungnya yang juga menghidap penyakit leukemia.
Anaknya telah pun meninggal dunia kira-kira setahun lalu.
Hukuman berkenaan merupakan antara hukuman yang paling berat pernah dijatuhkan oleh Mahkamah Sesyen bagi kesalahan jenayah rogol di negara ini.(21/03/2003)
Rogol anak tiri: Penganggur dipenjara, sebat
Oleh: HABIBAH OMAR
JOHOR BAHRU 10 Jun - Mahkamah Sesyen di sini hari ini menjatuhkan hukuman penjara 19 tahun dan sebatan 12 kali ke atas seorang penganggur setelah didapati bersalah merogol anak tirinya di sebuah rumah pada November 1998.
Hakim Abu Bakar Katar menjatuhkan hukuman itu ke atas Mohamad Nor Sulaiman, 42, setelah pendakwa raya berjaya membuktikan kesnya tanpa keraguan mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan.(11/06/2002)
Wanita dipenjara 36 tahun bantu kekasih rogol anak
SINGAPURA 25 Mei - Seorang wanita dijatuhi hukuman penjara 36 tahun semalam kerana membantu teman lelakinya merogol anak perempuannya sejak gadis itu berumur sembilan tahun.
Straits Times melaporkan bahawa teman lelakinya, 48, yang sudah beristeri dan mempunyai tiga orang anak, Peh Thian Hui juga dijatuhi hukuman penjara 36 tahun dan disebat 24 kali.
Wanita berusia 35 tahun itu yang namanya dirahsiakan bagi melindungi identiti anaknya yang dianiaya hampir setiap hari sejak September 1996, terlepas daripada hukuman sebatan.(26/05/2002)
Peguam Negara arah rayu hukuman bapa rogol anak
KUALA LUMPUR 16 April - Peguam Negara, Datuk Abdul Gani Patail telah mengarahkan Pejabat Timbalan Pendakwa Raya Negeri Sembilan supaya memfailkan notis rayuan terhadap hukuman 12 tahun penjara yang dijatuhkan semalam ke atas seorang bapa yang merogol anak gadisnya berusia 12 tahun.
Abdul Gani berpendapat hukuman itu, yang dijatuhkan oleh Mahkamah Sesyen Kuala Pilah terhadap seorang buruh kerana dua kesalahan merogol anaknya, tidak mencerminkan kepentingan awam.
Semalam, Hakim Harminder Singh Dhaliwal menjatuhkan hukuman penjara 12 tahun dengan enam sebatan terhadap lelaki berusia 42 tahun itu bagi setiap kesalahan yang dilakukannya.
Bagaimanapun, hakim berkenaan mengarahkan lelaki berkenaan yang mengaku bersalah merogol anak perempuannya itu, menjalani hukuman itu secara serentak.
Ketika dihubungi Bernama, Abdul Gani berkata, lelaki itu didakwa mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman maksimum penjara 20 tahun dengan sebatan bagi setiap pertuduhan.
Abdul Gani berkata, mahkamah sepatutnya mengarahkan lelaki itu menjalani hukuman bagi kedua-dua kesalahan secara berasingan.
Lelaki berkenaan dituduh merogol anaknya di rumahnya di Felda Serting Tiga, Ayer Hitam, Jempol, antara 12 tengah hari hingga 7 malam, 3 Jun tahun lepas.
Dia juga mengaku melakukan perbuatan yang sama antara pukul 5.30 pagi hingga 6.30 pagi, 3 Ogos tahun lepas. - Bernama.(Utusan 17/04/2002)
Berita-berita yang dipetik dari Utusan Online di atas menunjukkan betapa seriusnya kes ini. Kenapa kes haruan makan anak ini semakin menjadi-jadi? Mereka yang melakukan hal di atas, sebenarnya sakit sehingga tidak layak lagi dikategorikan sebagai manusia biasa, manusia normal. Jadi, apa yang seharusnya kikta panggil mereka?
KOTA BHARU 22 April - Seorang lelaki beristeri empat yang mempunyai 50 orang anak dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas tuduhan merogol anak kandungnya yang berusia 11 tahun.
Tertuduh Tengku Ismail Tengku Ibrahim, 56, yang bekerja sebagai pemborong am didakwa melakukan perbuatan itu di rumahnya dekat Kampung Khatib Ali, Jalan Bayam, di sini pada pertengahan tahun lalu.
Tengku Ismail yang tidak mengaku salah meminta kes ini dibicarakan selepas jurubahasa membacakan pertuduhan terhadapnya.(23/04/2003)
Nelayan rogol anak dipenjara 45 tahun
Oleh: SITI MARIAM MD ZIN
ALOR STAR 20 Mac - Mahkamah Sesyen di sini hari ini menjatuhkan hukuman penjara 45 tahun dan sebatan 21 kali ke atas seorang nelayan kerana merogol anak kandungnya yang juga menghidap penyakit leukemia.
Anaknya telah pun meninggal dunia kira-kira setahun lalu.
Hukuman berkenaan merupakan antara hukuman yang paling berat pernah dijatuhkan oleh Mahkamah Sesyen bagi kesalahan jenayah rogol di negara ini.(21/03/2003)
Rogol anak tiri: Penganggur dipenjara, sebat
Oleh: HABIBAH OMAR
JOHOR BAHRU 10 Jun - Mahkamah Sesyen di sini hari ini menjatuhkan hukuman penjara 19 tahun dan sebatan 12 kali ke atas seorang penganggur setelah didapati bersalah merogol anak tirinya di sebuah rumah pada November 1998.
Hakim Abu Bakar Katar menjatuhkan hukuman itu ke atas Mohamad Nor Sulaiman, 42, setelah pendakwa raya berjaya membuktikan kesnya tanpa keraguan mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan.(11/06/2002)
Wanita dipenjara 36 tahun bantu kekasih rogol anak
SINGAPURA 25 Mei - Seorang wanita dijatuhi hukuman penjara 36 tahun semalam kerana membantu teman lelakinya merogol anak perempuannya sejak gadis itu berumur sembilan tahun.
Straits Times melaporkan bahawa teman lelakinya, 48, yang sudah beristeri dan mempunyai tiga orang anak, Peh Thian Hui juga dijatuhi hukuman penjara 36 tahun dan disebat 24 kali.
Wanita berusia 35 tahun itu yang namanya dirahsiakan bagi melindungi identiti anaknya yang dianiaya hampir setiap hari sejak September 1996, terlepas daripada hukuman sebatan.(26/05/2002)
Peguam Negara arah rayu hukuman bapa rogol anak
KUALA LUMPUR 16 April - Peguam Negara, Datuk Abdul Gani Patail telah mengarahkan Pejabat Timbalan Pendakwa Raya Negeri Sembilan supaya memfailkan notis rayuan terhadap hukuman 12 tahun penjara yang dijatuhkan semalam ke atas seorang bapa yang merogol anak gadisnya berusia 12 tahun.
Abdul Gani berpendapat hukuman itu, yang dijatuhkan oleh Mahkamah Sesyen Kuala Pilah terhadap seorang buruh kerana dua kesalahan merogol anaknya, tidak mencerminkan kepentingan awam.
Semalam, Hakim Harminder Singh Dhaliwal menjatuhkan hukuman penjara 12 tahun dengan enam sebatan terhadap lelaki berusia 42 tahun itu bagi setiap kesalahan yang dilakukannya.
Bagaimanapun, hakim berkenaan mengarahkan lelaki berkenaan yang mengaku bersalah merogol anak perempuannya itu, menjalani hukuman itu secara serentak.
Ketika dihubungi Bernama, Abdul Gani berkata, lelaki itu didakwa mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman maksimum penjara 20 tahun dengan sebatan bagi setiap pertuduhan.
Abdul Gani berkata, mahkamah sepatutnya mengarahkan lelaki itu menjalani hukuman bagi kedua-dua kesalahan secara berasingan.
Lelaki berkenaan dituduh merogol anaknya di rumahnya di Felda Serting Tiga, Ayer Hitam, Jempol, antara 12 tengah hari hingga 7 malam, 3 Jun tahun lepas.
Dia juga mengaku melakukan perbuatan yang sama antara pukul 5.30 pagi hingga 6.30 pagi, 3 Ogos tahun lepas. - Bernama.(Utusan 17/04/2002)
Berita-berita yang dipetik dari Utusan Online di atas menunjukkan betapa seriusnya kes ini. Kenapa kes haruan makan anak ini semakin menjadi-jadi? Mereka yang melakukan hal di atas, sebenarnya sakit sehingga tidak layak lagi dikategorikan sebagai manusia biasa, manusia normal. Jadi, apa yang seharusnya kikta panggil mereka?
23 April 2003
GENEVA: Angka rasmi terbaru Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menunjukkan keseluruhan kes SARS ialah 3,861 membabitkan 27 negara dan sudah menyebabkan 217 kematian.
Menurut perangkaan yang disiarkan di laman web WHO semalam, 1,958 penduduk China menghidap wabak itu dan menyebabkan 86 mangsa mati manakala di Hong Kong, SARS menyebabkan 94 kematian dengan 1,402 orang dijangkiti.
Sebanyak 178 kes wabak yang dikatakan bermula dari wilayah Guangdong, China, November lalu, berlaku di Singapura menyebabkan 16 kematian.
Jumlah kematian di Vietnam ialah lima orang dengan 63 kes manakala Thailand melaporkan tujuh kes dengan dua kematian.
Enam kes dilaporkan di Malaysia dengan dua kematian, 29 kes di Taiwan tanpa kematian dan dua kes di Filipina dengan satu kematian.
Sehingga kini, jumlah kes SARS di Jepun ialah lima, Mongolia (tiga) dan masing-masing satu kes di Indonesia dan India.
Di luar Asia, Kanada menjadi negara paling teruk diserang wabak itu dengan 132 kes dan menyebabkan 12 kematian. Amerika Syarikat mempunyai kemungkinan 39 kes tetapi belum ada kematian.
Perangkaan WHO itu menyatakan masing-masing enam kes berlaku di Jerman dan Britain, manakala Perancis (lima) dan masing-masing tiga kes di Sweden dan Itali serta satu kes di Romania, Switzerland, Sepanyol dan Ireland.
Selain itu, masing-masing dua kes dilaporkan di Australia dan Brazil dan satu kes di Kuwait. )Laporan ini dipetik dari Harian Metro Edisi Internet, hari ini).
Sebenarnya, penduduk Malaysia begitu bimbang terhadap perkembangan SARS ini. Mereka mengharapkan kerajaan mampu menangani hal ini. Ada yang bilang SARS lebih serius daripada HIV/AIDS. Coba kita renungkan sejenak!
Menurut perangkaan yang disiarkan di laman web WHO semalam, 1,958 penduduk China menghidap wabak itu dan menyebabkan 86 mangsa mati manakala di Hong Kong, SARS menyebabkan 94 kematian dengan 1,402 orang dijangkiti.
Sebanyak 178 kes wabak yang dikatakan bermula dari wilayah Guangdong, China, November lalu, berlaku di Singapura menyebabkan 16 kematian.
Jumlah kematian di Vietnam ialah lima orang dengan 63 kes manakala Thailand melaporkan tujuh kes dengan dua kematian.
Enam kes dilaporkan di Malaysia dengan dua kematian, 29 kes di Taiwan tanpa kematian dan dua kes di Filipina dengan satu kematian.
Sehingga kini, jumlah kes SARS di Jepun ialah lima, Mongolia (tiga) dan masing-masing satu kes di Indonesia dan India.
Di luar Asia, Kanada menjadi negara paling teruk diserang wabak itu dengan 132 kes dan menyebabkan 12 kematian. Amerika Syarikat mempunyai kemungkinan 39 kes tetapi belum ada kematian.
Perangkaan WHO itu menyatakan masing-masing enam kes berlaku di Jerman dan Britain, manakala Perancis (lima) dan masing-masing tiga kes di Sweden dan Itali serta satu kes di Romania, Switzerland, Sepanyol dan Ireland.
Selain itu, masing-masing dua kes dilaporkan di Australia dan Brazil dan satu kes di Kuwait. )Laporan ini dipetik dari Harian Metro Edisi Internet, hari ini).
Sebenarnya, penduduk Malaysia begitu bimbang terhadap perkembangan SARS ini. Mereka mengharapkan kerajaan mampu menangani hal ini. Ada yang bilang SARS lebih serius daripada HIV/AIDS. Coba kita renungkan sejenak!
20 April 2003
Salam & Perang
Salam & Perang
Salam! Ya kuucapkan salam untuk semua di tengah-tengah kerancuan dunia: perang untuk pembebasan? Hah! Ada yang gembira di tengah-tengah penderitaan orang lain. Ada yang untung. Siapa?
Salam! Ya kuucapkan salam untuk semua di tengah-tengah kerancuan dunia: perang untuk pembebasan? Hah! Ada yang gembira di tengah-tengah penderitaan orang lain. Ada yang untung. Siapa?
Langgan:
Catatan (Atom)